lundi 31 octobre 2011

hola que tal ?

Quelques photos en vrac depuis JESUS MARIA.
On a toujours la foi
Lecon de velo couche avec les locaux :
Des nouvelles de Mano : Elle s'est tres bien et tout de suite adaptee au rythme du voyage, toutes les situations sont pretexte aux jeux. Elle ne loupe pas l'occasion de se faire des copines pendant nos haltes. Ce qui est plus difficile, c'est de les quitter a chaque fois que l'on repart. Comme on se la coule douce depuis deux jours dans un camping a JESUS MARIA, on en profite pour prendre de l'avance sur les jours prochains en lui faisant faire le plein d'activites : aires de jeux, piscine, manege, montage / demontage de tente et velo...Mano vous fait un gros bisou a tous.
Un petit clin d'oeil pour tous les cyclistes : 'pero pelligrosso ¡'

samedi 29 octobre 2011

90 kilometres au compteur

Nous sommes arrives a JESUS MARIA par les chemins de traverse, qui ne sont pas les plus plats... : RIO CEBALLOS, PUEBLITO, ASCOCHINGA. Ces premiers jours ont ete rudes pour nos cuisses. On est charges comme des mulets et quand ca grimpe nous sommes obliges d'envoyer tout ce qu'on a d'energie. Heureusement il y a les lomos mucho grande pour nous requinquer : sandwich d'omelette, steak, tomates, salade, fromage, plus frites. Et surtout, nous sommes encourages tout le long de la route par des 'hola', des signes de la main, des sourires et des bons coups de klaxons qui bousillent les oreilles. En ville, on n'est pas encore tout a fait a l'aise avec les voitures, camions et surtout les bus ; le nez dans les pots d'echappements. On va bientòt s'y faire. Pour l'instant tous les Argentins avec qui on prend le temps de discuter, sont gentils curieux et prevoyant. Nous sommes tres souvent sollicites au sujet de nos velos, ce qui nous permet d'eprouver notre pratique de l'espagnol. A RIO CEBALLOS, Matthieu nous a invite chez l'habitant pour planter la tente, avec l'accord de la 'Abuela' (il etait temps, parceque moi j'etais HS). Son neuveu avait fait un voyage de deux mois en velo jusqu'au CHILI. On a pu faire le plein de conseils et d'adresses. Vraiment gentils, ils ont en plus offert une poupee a Manoline a notre depart. Merci pour vos messages.

mardi 25 octobre 2011

Cordoba

Fin de deux jours de voyage eprouvants : attendre, attendre, attendre entre les avions, dormir sur les bancs, sur les cartons et les papiers bulle d'emballage des velos, nous sommes enfin arrives a Cordoba....sous la pluie. Orages, O desepoir ¡¡¡ Apres les angines, la fatigue, le mauvais temps, la circulation muy caliente sur l'autoroute pour rejoindre le camping, la premiere crevaison (de la charriote de Manoline), on dirait que la roue tourne aujourd'hui : il fait beau, on est reposes et on se fait prendre en stop par Guillaume GUILLERMO un chirurgien de Cordoba jusqu'au centre ville: Nous faisons quelques courses et demain, depart vers Jesus Maria. Asta luego.

mardi 18 octobre 2011

voyager "léger"

Le tour des potes et de la famille

Après un bon petit séjour dans les Pyrénées chez Anne et Charles, puis chez Bénédicte à Bayonne, nous passons une bonne soirée et une journée intenses en émotions chez Alex, Lizet,Yoris et Lena sur l'Ile de Ré, puis nous voilà en Vendée.On se retrouve avec tous les potes chez Betty pour un beau moment partagé. Avec toutes ces bonnes énergies nous sommes boostés pour tout le début du voyage.

jeudi 6 octobre 2011

On teste le matos.

2 vélos couchés marque METABIKE, une remorque CHARRIOT COUGAR I, et trois sacoches ORTLIEB par vélo.